Zakendoen met Curaçao en Aruba

Curaçao en Aruba liggen dichtbij in taal en cultuur, maar zijn kleine markten met eigen douane en munt. De geregistreerde handel is klein: een paar miljoen dollar per jaar. Er zijn wel nieuwe contacten: een Arubaanse handelsmissie in 2024 en een samenwerking tussen SITA en het Curaçaose investeringsbureau CINEX in 2025.

Export van Suriname (2023)
USD 2,1 mln
Surinaamse cijfers (ABS) via UN Comtrade
Import door Suriname (2023)
USD 2,5 mln
Surinaamse cijfers (ABS) via UN Comtrade
Handelsregime
Geen akkoord
eigen douane per eiland
Op deze pagina (12)
In het kort
  • Curaçao en Aruba zijn geen EU en geen volwaardig CARICOM-lid: geen voorkeurstarief voor Surinaamse goederen.
  • Surinam Airways vliegt rechtstreeks naar Curaçao en Aruba.
  • Munt: Caribische gulden (XCG) op Curaçao, Arubaanse florin (AWG) op Aruba.
  • Suriname heeft een consulaat-generaal in Willemstad.

Handel in cijfers

Curaçao en Aruba leveren geen recente cijfers aan UN Comtrade. Volgens de Surinaamse cijfers over 2023 exporteerde Suriname voor USD 1,6 miljoen naar Aruba (tabak en dranken) en USD 0,5 miljoen naar Curaçao, en importeerde het voor USD 2,3 miljoen uit Curaçao en USD 0,2 miljoen uit Aruba. Diensten (toerisme, luchtvaart, financiële diensten) en informele handel via reizigers zijn niet meegeteld.

Bedragen in Amerikaanse dollars. Omdat Suriname het grootste deel van zijn export (goud) niet per land rapporteert, gebruiken we de cijfers van het partnerland: zijn invoer uit Suriname is de Surinaamse export, zijn uitvoer naar Suriname de Surinaamse import. Invoer telt meestal inclusief vracht en verzekering (CIF), uitvoer zonder (FOB), dus de cijfers van beide kanten verschillen altijd wat.

Handelsakkoorden en invoerrechten

Curaçao en Aruba zijn landen binnen het Koninkrijk der Nederlanden, maar geen deel van de EU: ze hebben de status van Landen en Gebieden Overzee (LGO). De EPA met de EU geldt daar dus niet. Ze zijn ook geen volwaardig lid van CARICOM. Voor zover wij weten is er geen handelsakkoord dat Surinaamse goederen een voorkeurstarief geeft: je betaalt het gewone invoerrecht van het eiland.

Hoe oorsprongsregels, certificaten en voorkeurstarieven werken, staat in Handelsakkoorden en markttoegang.

Markttoegang in de praktijk

Beide eilanden importeren bijna al hun voedsel, veel uit de VS en Nederland. Nederlands wordt begrepen, maar de voertaal in winkels en horeca is vaak Papiamento of Papiamentu, Engels of Spaans. Elk eiland heeft eigen regels voor etiketten, voedselveiligheid en invoervergunningen; vraag je koper of de douane van het eiland. Kopers zijn supermarkten, groothandels, hotels en restaurants.

Transport en reizen

Surinam Airways vliegt rechtstreeks van Paramaribo naar Curaçao (Hato) en Aruba (Queen Beatrix). Zeevracht gaat meestal met overslag. Tijdens de Arubaanse handelsmissie van juni 2024 werd gesproken over een vrachtvlucht tussen Aruba en Suriname.

Vluchten en vaarschema's veranderen vaak. Controleer ze bij de maatschappij of je expediteur voordat je plant. Vracht en logistiek · Zakenreis naar Suriname

Ambassades en consulaten

Suriname heeft een consulaat-generaal in Willemstad (Curaçao). Curaçao en Aruba hebben geen eigen ambassade in Paramaribo; buitenlandse zaken zijn een taak van het Koninkrijk.

Adressen en openingstijden van de Surinaamse vertegenwoordigingen staan op de officiële site van het ministerie van Buitenlandse Zaken: embassies.gov.sr.

Kamers, netwerken en hulp

Op 6 februari 2025 tekenden SITA en CINEX, het handels- en investeringsbureau van Curaçao, een MoU voor samenwerking in handel en investeringen; ook de Suriname Energy Chamber tekende met CINEX. Van 24 tot 28 juni 2024 bracht de Kamer van Koophandel van Aruba een handelsmissie van 13 Arubaanse bedrijven naar Suriname (techniek, voeding, sigaren, landbouwimport, medische hulpmiddelen en ICT), met bijna honderd gesprekken met Surinaamse bedrijven.

In Suriname helpen SITA (export- en investeringsbevordering), de KKF en EZOTI. Ondernemersorganisaties staan in Ondernemersorganisaties.

Kansen

  • Verse groente, fruit en vis voor eilanden die bijna alles invoeren, als je de koelketen en certificaten op orde hebt.
  • Toerisme: combinatiereizen en de cruisesector; Curaçao heeft veel ervaring met cruisetoerisme.
  • Financiële en juridische dienstverleners op Curaçao als partner voor regionale structuren.

Dit zijn mogelijkheden die passen bij de handel tussen beide landen, geen garantie op klanten. Toets een idee eerst met gesprekken, monsters en cijfers. Marktonderzoek

Waar je op let

  • Elk eiland is een aparte markt met eigen douane, munt en regels.
  • Kleine volumes en dure vracht: test met luchtvracht of een gedeelde container.

Zo begin je

  1. Toets de markt. Kijk in de cijfers hierboven wat er al verhandeld wordt, en praat met minstens drie kopers of leveranciers. Marktonderzoek
  2. Bepaal de HS-code en het tarief. Zoek het invoerrecht in het land van bestemming op, en of je voorkeur kunt krijgen. Handelsakkoorden en markttoegang
  3. Regel de eisen. Certificaat van oorsprong, fytosanitair of gezondheidscertificaat, etiket en eventuele registratie van je bedrijf. Exporteren vanuit Suriname
  4. Spreek levering en betaling af. Kies een Incoterm, een betaalvorm (vooruitbetaling, L/C) en de valuta. Betalingen ontvangen
  5. Reken de totale kosten door. Vracht, verzekering, heffingen en marge. Verkoopprijs en marge · Invoerkosten berekenen
  6. Begin met een proefzending en bewaar alle documenten per zending. Proforma factuur

Gidsen die verder helpen

Andere landen

Bronnen

Gecontroleerd op 26 oktober 2026. Algemene informatie, geen juridisch of douane-advies. Laat tarieven en eisen per zending bevestigen.